Par de jarrones

Cesidio De Meo
Pàtron Editore

AA.VV.
Editore Ulrico Hoepli

Il Grande Dizionario Tecnico Spagnolo viene a colmare un vuoto nella produzione editoriale in un settore dove la richiesta di strumenti per l'interscambio linguistico è in grande crescita. Caratterizzato per la qualità e la modernità dei contenuti associate a un'ampia selezione di voci corredate da numerosi esempi d'uso e una vasta e accurata scelta di locuzioni. Accanto alla terminologia strettamente tecnica e a quella legata a scienze classiche come la fisica, la matematica e la chimica, il lemmario riporta in dettaglio i termini attestati nelle nuove tecnologie e nelle discipline scientifiche più recenti come, l'informatica e le telecomunicazioni, l'ecologia, le energie alternative e la tecnologia dello smaltimento dei rifiuti. Anche la terminologia delle discipline aziendali innovative come qualità e sicurezza trova posto accanto ai termini commerciali, amministrativi e del diritto. Il dizionario contiene oltre 233.000 voci tra lemmi, accezioni, locuzioni specialistiche ed esempi d'uso; è inoltre completato da una ricca appendice contenente utilissime tabelle. Il CD-ROM allegato contiene l'intero dizionario e si rivolge agli utenti Windows, Macintosh e Linux. Installabile su disco fisso, il prodotto dà diritto a due installazioni complete e a una terza installazione omaggio in caso di registrazione.

Pietro Toesca
Istituto Editoriale Cisalpino - La Goliardica

Aristotele
Unione Tipografico-Editrice Torinese