Historia di Giovanni Zonara, Primo Consigliero, et Capitano della Guardia Imperiale di Costantinopoli, divisa in tre parti. Nella prima si tratta delle cose de gli Hebrei dal principio del mondo insino alla ruina di Gierusalem: nella seconda dell'origine de' Romani insino all'imperio del gran Costantino: nella terza de' fatti di tutti gl'imperatori dal Gran Costantino insino alla morte di Alesso Comneno. Onde si apprende vera notizia delle cose più memorabili avvenute in spatio di 6626 anni. - Nuovamente tradotta dal Greco per Marco Emilio Fiorentino con le sue tavole copiosissime



Caractéristiques
Nuovamente tradotta dal Greco per Marco Emilio Fiorentino con le sue tavole copiosissime
Auteur: Giovanni Zonara
Éditeur: Lodovico de gli Avanzi
Lieu d'impression: Venise
Année de publication: 1560
État du produit:
Liant l'ancien en demi-cuir avec titre et décorations en or sur une pièce dans le dos en mauvais état: spelature de la vaisselle, de l'absence de l'angle inférieur de l'extérieur de la plaque à l'avant, le cuir de la colonne vertébrale portés, surtout à charnières et le casque d'écoute. Les cartes internes sont très les problèmes: la page de titre et la première de 5 cc dispose d'un spectaculaire rétablissement de la cc. Alignés sur le bord extérieur) avec un point brun et la perte d'une petite partie du texte; ce premier livret présente des erreurs de pagination (c. *2 après *4; *5-6 *7; ***1-7 après ****1) et un flashy gora humidité qui affecte pratiquement la totalité de la surface de la dc. L'ensemble de la Première Partie (cahiers A-M) a dispersé des taches brunes pas.t. de différente taille et de l'intensité (mais seulement dans B3verso est compromise à la lisibilité du texte); la fréquence de ces taches est considérablement réduite, à partir de la deuxième Partie du texte (cahiers AA-BB surtout en noir); aussi, note le gore de l'humidité dans la marge (marge supérieure de la cc: E7-K6; BB2-BB8; intérieur de la marge de la cc: H6-I1; la marge externe de la cc: MMM2-OOO2) et le minimum de notes marginales au crayon dans les RR4, DDD6, et EEE2
Pages: (50),192, 263, 261
Format: Dans le huitième
Dimensions (cm):
Hauteur: 20
Largeur: 15
Description
Belle marque typographique (l'olivier) dans le titre de la page; de belles initiales gravées dans l'élégant police cursive. L'auteur, qui mourut vers 1130, est considéré parmi les grands canonistes byzantins pour ses commentaires aux canons, apostolique, conciliaire, et patristique. Dans son Epitomé Istorion Zonara, qui a été en mesure de se prévaloir d'un certain nombre de sources perdu depuis, diffère de la méthodes des chroniqueurs de l'époque des byzantins pour la clarté des commentaires ci-dessus quelques-unes des figures de l'histoire byzantine la plus proche à la fois de son juge, donc, avec une extrême sévérité, l'empereur Nicéphore, l'usurpateur du trône d'Irène, et les deux Basili empereurs d'Orient, tout en améliorant Jean Zimisce. Pour ses mérites dans l'histoire de Zonara a servi de modèle pour les chroniqueurs de l'époque byzantine à l'arrière, Constantine Manassé, Michael Glica, Éphraïm, ainsi que les historiens slaves, comme on l'a traduit en serbe et russe. (nouvelles de Treccani.c'). C'est la première des nombreuses éditions de la traduction de cet important travail historique