Oronoko ou le Prince négre. Imitation de l'Anglois - Nouvelle Edition, revue et corrigée

Características

Autor:  [Aphra Behn], Antoine de la Place

Editor:  Vente

Lugar de impresión:  Londres

Fecha de publicación:  1769

Condición del Producto:
Encuadernación silenciosa en tapa dura con título caligráfico en el fuelle del lomo: abrasiones, restos de polvo y manchas en las planchas y el lomo, descamaciones en los bordes de las planchas, capuchones abollados. Firma antigua perteneciente a la guarda. Cortes salpicados de rastros de polvo. Papeles ligeramente dorados con flores y manchas marrones en los márgenes, más frecuentes en la primera y última página; mancha de humedad en el borde inferior de la portada y la portada; notación con lápiz en A1. Faltan las 5 mesas previstas para esta edición. Texto en francés, texte en français

Código ISBN:  8845253961

EAN:  9788845253966

Páginas:  (4),XII,212

Formato:  Tapa dura con sobrecubierta

Formato:  en el decimosexto

Dimensiones (cm):
Altura:  16
Ancho:  9

Descripción

Como se explica en el Prefacio, no nos encontramos ante una traducción, sino una adaptación al contexto francés, realizada por Antoine de la Place, de la novela corta "Oroonoko, or the Royal Slave" publicada en 1688 por Aphra Johnson Behn, una de las primeras novelas inglesas escritas por una mujer. El protagonista, hijo de un rey, modelo de honor, generosidad y buena educación, encarna a la perfección el mito del "buen salvaje", que tanto espacio ocupa en la literatura y la filosofía del siglo XVIII, del que nuestra novela representa uno de las primeras apariciones. Nuestra edición, segunda después de la primera de 1768, estaba ilustrada por 5 planchas que lamentablemente faltan en nuestra copia.