Di Herone Alessandrino De gli automati, overo machine se moventi, Libri due, Tradotti dal greco da Bernardino Baldi Abbate di Guastalla
Características
Autor: Erone Alessandrino
Editor: Girolamo Porro
Lugar de impresión: Venecia
Fecha de publicación: 1589
Condición del Producto:
Encuadernación en pergamino con título caligráfico en el lomo: pergamino muy sucio, especialmente en el lomo y en los bordes de las planchas y en el ángulo superior derecho del contraplato; pequeñas manchas marrones y marcas de tinta en las planchas; Falta de cobertura de pergamino en el borde inferior de la placa trasera. Rastros de polvo en los cortes; Título caligráfico en el corte inferior. Antigua fórmula de catalogación escrita a bolígrafo en el pegado y en la guarda delantera. Firma antigua de propiedad en la portada. Papeles en general bien conservados con raras pequeñas manchas marrones: señalamos manchas de humedad en la parte inferior del cc de la portada, de D2 a D4, de F2 a F3, de G1 a G3; cc K2-K3 separados.
Páginas: 47cc (1c)
Formato: Cuatro
Dimensiones (cm):
Altura: 21
Ancho: 15
Descripción
Rara primera edición de la primera traducción italiana del tratado Peri automatopoietikes (Sobre la fabricación de dispositivos automáticos) de Garza de Alejandría, del poeta, matemático y arquitecto Bernardino Baldi, traducción completada, como se indica al final del texto, en 1576 y publicada únicamente en 1589 con dedicatoria a Giacomo Contarini. Como se indica en la carta dedicatoria, la empresa había comenzado bajo la égida del maestro de Baldi, Federico Commandino, y diversas vicisitudes habían pospuesto su publicación. El texto, dividido en dos libros (el primero dedicado a las máquinas autónomas, el segundo a las estables y autónomas) está precedido por un detallado "Discurso de quienes traducen por encima de las máquinas autónomas" en el que Baldi presenta "la estatus de la mecánica, como disciplina "subalterna" a las matemáticas y caracterizada por la unión armoniosa de los dos componentes: teórico y empírico" (Davide Pietrini, Matemáticas antiguas, máquinas e instrumentos, Mimesis Filosofie N. 873) con reflexiones también interesantes sobre la Dimensión ética de las innovaciones tecnológicas. Al texto le siguen las "Anotaciones de S. Bernardino Baldi Abbate de Guastalla sobre Machine se moventi de Herone" de carácter más estrictamente filológico. El tratado de Heron (matemático e ingeniero, de datación incierta (entre el siglo I y III d.C.), profesor del Museo de Alejandría) es un manual para el diseño de dispositivos autopropulsados vinculados a la puesta en escena de espectáculos teatrales y simposios o escenografía destinada a santuarios, mediante medios mecánicos y neumáticos con pesas y sistemas de poleas. El texto está ilustrado por 6 grabados calcográficos a página completa y 16 grabados (5 calcográficos y 11 xilográficos) nt La portada insertada en un elaborado marco arquitectónico es muy precisa. Encabezados, remates y capitulares grabados en madera.