Il Libro delle Tre Scritture e il Volgare delle Vanità

Plutarco
Giulio Einaudi Editore

Prudentius
Le lettere

Andrea Carandini
Fondazione Lorenzo Valla - Arnoldo Mondadori Editore

Attorno alle origini di Roma esiste una complessa, affascinante leggenda che l'opera della Fondazione Valla intende ricostruire su basi nuove. Essa si articola in quattro volumi (il primo uscito nel 2006; il secondo nel 2010; il quarto - "La morte di Tifo Tazze e la fine di Romolo" - previsto per il 2012) e offre al lettore un'ampia raccolta di fonti (annalistiche, antiquarie e poetiche; da Esiodo ai Padri della Chiesa) divise per "mitemi" o unità mitiche fondamentali, e analizzate comparativamente alla ricerca dei "motivi canonici" fissati dalla tradizione e di una stratigrafia del mito confrontata con gli scavi archeologici. Se il secondo volume, ripercorrendo le vicende del ratto delle sabine e della conseguente guerra romano-sabina, si concludeva con la riconciliazione fra i due popoli e la creazione di uno stato comune, il terzo volume è dedicato in maniera specifica e approfondita alla costituzione, che della vita comune è il fondamento: organizzazione civica ed esercito, divisione dei poteri e spartizione del territorio, e poi feste e costumi, riti, leggi e istituzioni che dagli eventi narrati traggono la loro origine.

Senofonte
Unione Tipografico-Editrice Torinese

Floro
Rusconi Libri

Virgilio
Arnoldo Mondadori Editore

Plinio Cecilio Secondo
Unione Tipografico - Editrice Torinese

Titi Livi
Oxonii e typographeo clarendoniano

Cornelii Taciti
Oxonii e typographeo clarendoniano

Cornelii Taciti
Oxonii e typographeo clarendoniano

Corneli Nepotis
Oxonii e typographeo clarendoniano

Cornelii Taciti
Oxonii e typographeo clarendoniano