LIBRI NARRATIVA - pagina 39

Ibn Hazm
Apogeo Editore

"II collare della colomba" è uno dei capolavori assoluti della letteratura araba medievale, tradotto in numerose lingue del mondo. È un trattato sull'amore scritto circa mille anni fa in Andalusia dal teologo e poeta Ibn Hazm di Córdoba. Ma non è un libro di teoria o di filosofia: nulla a che vedere con le allegorie spirituali e i "sensi mistici" di Dante. L'autore descrive infatti l'amore in tutti i suoi aspetti naturali e terreni. I suoi innamorati e le sue Beatrici sono creature in carne ed ossa. Il tema dei racconti e degli esempi è quello dei dolori e dei piaceri dell'amore sentimentale e sessuale. Le sue osservazioni sulla fenomenologia dell'amore sono assolutamente libere da ogni sorta di pregiudizi: ed è questa, insieme alla piacevolezza dei suoi racconti, la ragione principale dell'interesse che questo autore può suscitare nel momento attuale. È grazie a questo che ci fa entrare, come in un sogno a occhi aperti, nella Córdoba califfale dell'anno Mille, cioè nella città che allora - e da almeno due secoli prima di allora poteva dirsi a buon diritto la metropoli più civile, splendida e progredita di tutto il continente europeo.

Adam Haslett
Giulio Einaudi Editore

Proprio nel momento in cui l'esistenza dorata del giovane e spregiudicato banchiere Doug Fanning, raggiunge l'apice, tutto nella sua vita comincia a scricchiolare. La sfarzosa residenza che Doug si è fatto costruire in realtà pare sorga abusivamente su un terreno demaniale donato da un'antica famiglia del Massachussetts alla città, e la vecchia Charlotte Graves, insegnante di storia in pensione e vicina di casa di Doug, è decisa a trascinarlo in tribunale. Anche la Union Atlantic, la banca d'affari per la quale Doug lavora è sotto pressione, ora che la Federal Reserve ne sta monitorando l'operato. Ne esce il racconto di un'epoca, il primo decennio del nuovo secolo, in bilico tra gli antichi valori americani dell'onestà e del duro lavoro, e quello dei nuovi ricchi e il loro dubbio senso morale.

Dominique Fernandez
Rusconi

Cynthia Ozick
Feltrinelli Editore

Lars Andemening è critico letterario nella redazione di un giornale a Stoccolma. Ha perso la famiglia nella Polonia occupata dai nazisti, è stato adottato da una coppia svedese e ha smarrito le sue origini. Si è dato un nome e si è convinto di essere il figlio di Bruno Schulz, il grande scrittore ucciso dai nazisti. A Stoccolma conduce una vita da escluso: pubblica le sue recensioni il lunedì (il giorno in cui non le legge nessuno perché parla sempre di autori troppo difficili), non partecipa ai pettegolezzi di redazione perché nel pomeriggio si ritira a casa, ha due divorzi alle spalle. Unica eccezione al suo isolamento è la frequentazione della signora Heidi Eklund, una profuga tedesca, proprietaria di una polverosa libreria.

Costanza Andreucci
Corponove Editrice

Leif Eriksson, Bob Hansson, Martin Svensson
Adriano Salani Editore

Henrik è sposato con Elisabeth, una donna nevrotica e manipolatrice, che gli riversa addosso ogni forma possibile di violenza psicologica (e talvolta anche fisica). Hampus sviluppa sistemi di e-commerce, ma i suoi affari vanno a rotoli: poco abile nella gestione dell'economia personale, ha dilapidato tutti i suoi risparmi e quelli della moglie Lina. Olof è un regolatissimo padre di famiglia, ma non ha mai superato il trauma del suicidio del fratello. Tutti e tre vengono invitati a festeggiare il cinquantesimo compleanno di Bernt (imprenditore che fabbrica fotocopiatrici), ma non possono fare a meno di notare che la serata è organizzata in modo piuttosto bizzarro: gli invitati sono tutti maschi, e sono tutti legati a Bernt da rapporti professionali. Non c'è nemmeno un amico personale del festeggiato. Al culmine della festa, Bernt presenta agli invitati un'avveniristica invenzione: il Dingo Dingo, la cui funzione è quella di dare a chi lo usa la sensazione di essere abbracciato. Bernt spiega che la società patriarcale non opprime soltanto le donne, ma anche gli uomini: il maschio deve sempre essere all'altezza di qualcosa, venire incontro a un'aspettativa, a una pretesa, e affrontare le proprie ansie e frustrazioni senza diritto di protesta. Ogni volta che un maschio si lamenta, si sente dire: "Sii uomo!". Ma ora, grazie al Dingo Dingo, gli uomini potranno avere quel che non hanno mai potuto reclamare: un po' di tenerezza.

Samuel Beckett
Arte & Pensiero

Marco Andreolli
Marietti 1820

"Freddo dentro" è la storia di un'amicizia tra due ragazzi all'inizio del secolo scorso. Attorno a loro, le famiglie, gli affetti e i drammi consumati nel silenzio delle cose che non si possono dire. L'intreccio delle giovani vite si dipana sull'orlo del precipizio verso cui la grande guerra porterà tutti, trascinando con sé attese e speranze. Fino ad una rinascita, imprevista, sempre possibile.

Marco Tullio Cicerone
Arnoldo Mondadori Editore

Marco Tullio Cicerone
Arnoldo Mondadori Editore

Imre Kertész
Feltrinelli

Nel culto ebraico, il kaddish è una breve preghiera composta da piccole formule di lode a Dio in lingua aramaica. Ricorre spesso durante le orazioni giornaliere e viene recitata anche in suffragio dell'anima di un parente. La prima parola del libro è "No!". È così che il narratore, uno scrittore ebreo ungherese di mezz'età, György Köves, risponde a un conoscente che gli chiede se ha un figlio. È la stessa risposta data alla moglie (ora ex moglie) quando, anni prima, lei aveva espresso un desiderio di maternità. Mentre il narratore si rivolge al bambino che non si è sentito di mettere al mondo, introduce il lettore nei labirinti della sua coscienza, drammatizzando i paradossi che accompagnano la sopravvivenza alla catastrofe di Auschwitz.

Vincenzo Consolo
Einaudi

Ketty Magni
Cairo

«Amo il bello e il buono ovunque si trovino.» È stato il motto che ha sempre guidato Pellegrino Artusi, autentico pioniere della gastronomia in Italia, ed è il filo conduttore del romanzo della sua vita ripercorso in queste pagine. Nato a Forlimpopoli due secoli fa, uomo di fascino ma non senza contraddizioni, Artusi superò i tragici eventi che colpirono la sua famiglia e reagì sempre caparbiamente a ogni avversità pur di riuscire a realizzare il suo grande progetto: unire l'Italia a tavola attraverso la pubblicazione di un libro, La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene, «manuale pratico per le famiglie» contenente ricette per ogni gusto, sperimentate con cura. Nel suo nuovo romanzo Ketty Magni ricostruisce quell'impresa restituendo i tratti del personaggio, le vicende private e l'atmosfera di un'epoca: un capitolo cruciale della storia culinaria nazionale.

Julien Green
Nutrimenti

Venti racconti di Julien Green che esplorano strade differenti e sperimentano vari modi di mettere in scena il mistero, il fantastico e il perturbante. Prose che attraversano tutto il periodo d'oro dello scrittore francese, composte tra il 1920 e il 1956 e raccolte in volume nel 1984. Tra di esse anche la prima prova letteraria di Green, il racconto "L'apprendista psichiatra", scritto in inglese a vent'anni, quando frequentava l'Università della Virginia, e poi tradotto in francese. Molte di queste storie hanno in comune, come suggerisce il titolo della raccolta, quell'istante di vertigine capace di scuotere una vita e cambiare un destino: un improvviso turbine di follia, che può manifestarsi sotto forma di audacia o ritrosia, di fuga in avanti o di fuga tout court. Serpeggia per i racconti una sessualità disorientata e febbrile che, agita o repressa, fa quasi immancabilmente il male di chi ne è portatore (o, altrimenti, dell'essere indifeso che la subisce). In questa edizione si ripete l'esperienza di traduzione collettiva inaugurata con "Viaggiatore in terra". A interpretare la scrittura di Julien Green sono cinque voci diverse, tre esperti traduttori (Giuseppe Girimonti Greco, Lorenza Di Lelia e Francesca Scala) affiancati da due narratori colti e raffinati come Ezio Sinigaglia e Filippo Tuena.

Maria Corti
Einaudi

Pier Paolo Pasolini
Garzanti

Laura Pariani
Rizzoli

Dacia Maraini
Bompiani

Giorgio Montefoschi
Rizzoli

Un'attrazione profonda e indissolubile lega i due protagonisti, poco più che ventenni, del romanzo: Luca e Nora. Nora sente di non resistere all'amore assoluto, al misterioso gorgo che la spinge verso un'oscurità nella quale non ha più dominio di sé. E' spietata. Scompare. Luca rimane solo: in una famiglia che lo colma di un affetto soffocante. I suoi genitori perpetuano una tradizione cattolica che si va affievolendo. La chiesa è a due passi dalla casa, teatro di molte vicende: eppure sembra infinitamente lontana. Insieme alla ferita amorosa, Luca seppellisce in fondo al cuore un desiderio cieco di Dio. Passano svariati anni e Luca è un uomo maturo. Ha due relazioni, finché Nora ritorna, e si amano perdutamente. Ma il destino li separa ancora.

Daniel Saldaña París
Chiarelettere

A dieci anni, il figlio di Teresa crede che sua madre sia andata per qualche giorno in campeggio quando, nell'estate del 1994, lei lascia improvvisamente la loro casa di Città del Messico. Rimasto con la sorella maggiore e un padre assente, trascorre le sue giornate a giocare da solo e a cimentarsi compulsivamente con le figure perfette degli origami. Ma la madre non torna, e lui, come un piccolo detective, si mette a cercare gli indizi del suo allontanamento. Scoprirà che Teresa non era la madre che sembrava: dietro la sua scomparsa c'era il desiderio di scappare e unirsi ai rivoluzionari dell'esercito zapatista nel Sud del Paese. Con l'aiuto di un nuovo amico poco raccomandabile, il bambino intraprenderà un viaggio in pullman verso l'ignoto, determinato a rimettere insieme i pezzi del suo mondo in frantumi. Più di vent'anni dopo, nella solitudine di un letto, ripercorrerà gli eventi di quella lontana estate, seguendo la linea dei ricordi nella speranza di far luce sulla propria vita e sui misteri che da bambino non ha saputo svelare in tempo. Un viaggio attraverso la memoria e il desiderio, presente in ognuno di noi, di capire i rapporti che ci hanno segnati e le persone che siamo diventati. Una narrazione penetrante che dimostra come una singola famiglia e una sola infanzia, proiettate sullo sfondo della storia, possano rivelare il cuore nascosto di una nazione.

Claude Lecouteux
Xenia Edizioni

AA.VV.
Il Saggiatore

In marcia, da Milano a Parigi, e giù, a perdifiato di nuovo in Italia, a Firenze. Con la pubblicazione del "Manifesto" di Marinetti su "Le Figaro", all'alba del Novecento, i futuristi aprirono gli argini al fluire libero delle arti. Ne sgorgarono tele con vortici colorati, linee continue e spezzate, fiabeschi abiti teatrali, sculture imponenti di specchi e suoni. Il fragore delle parole inondò anche la pagina bianca: lettere enormi e piccolissime, corsive o tonde dettero vita a fantasie e scenari dalle dimensioni ultrareali, dominati da forze sconosciute. Non solo poesia e paroliberismo, anche narrativa, che fu strumento di creatività, per la ricerca e la sperimentazione di nuove forme di linguaggio. Per dar voce al romanzo, a torto ritenuto genere minore, Alessandro Masi ha affondato le mani nella stagione più esplosiva della letteratura italiana, scegliendo otto autori, rappresentanti degli stili espressi dall'avanguardia futurista. "Zig Zag", qui riproposto con una nuova introduzione, è uno scorcio originale della prosa futurista che, dalle prime prove d'inizio secolo, passando per la "seconda stagione" fiorentina, arriva oltre la metà degli anni trenta con la forma dell'"aeroscrittura". Una raccolta eterogenea, come eterogenee furono le invenzioni di uno dei più straordinari movimenti culturali del secolo scorso.

Maria Teresa Giuffrè
Piemme

Il giovane Guido viene inviato a Palermo dal suo giornale, in occasione di un premio letterario assegnato ad un illustre scrittore. In una intensa settimana il giornalista si trova costantemente a confronto con un'opera d'arte che inquieta lui e tutti i personaggi che conosce. E' il grande affresco del Trionfo della morte, da poco restaurato ed esposto, in Palermo, a Palzzo Abatelli, definito il dipinto più rappresentativo ed inquietante del primo rinascimento siciliano. I colori dell'affresco sono gli stessi, tesi e drammatici, della vita della città. A cosa invita quest'opera e lo spettacolo stesso della città: alla rassegnazione o alla fiducia nonostante tutto?

Francesco Leonetti
Einaudi