LIBRI DI POESIA - pagina 8

Francesco Messina
Edizioni Fiumara

Claire Fennell
Luni Editrice

Risalente con ogni probabilità gli ultimi anni del duecento, Sir Tristrem è l'unico romanzo in lingua inglese che si ricolleghi alle prime opere tristaniane a noi pervenute, scritte in versi un centinaio di anni prima. A differenza di queste però, il Sir Tristrem ci è stato trasmesso quasi integro: il testo manca infatti di poco più di cento versi. Pur nella sua estrema concisione - completo, non raggiungerebbe 3500 versi - Sir Tristrem riproduce interamente il materiale narrativo trattato dai nomanzi di Thomas e di Gottfried von Straßburg. Per questo motivo, il romanzo inglese riveste un notevole interesse, sia come utile integrazione - a queste due opere, sia come preziosa documentazione della versione del materiale tristaniano da esse tramandata. Ma non si esauriscono qui i pregi del Sir Tristem, che presenta una struttura narrativa serrata e lineare, priva o quasi di sbavature. Le molte oscurità di espressione presenti nel testo, che a prima vista possono impedire al lettore di apprezzare la linearità del racconto, sono da attribuirsi non già alla rozzezza di un aurore sprovveduto, bensì alla scelta consapevole del poeta di un metro elaborato e di uno stile allusivo. Queste caratteristiche lo avvicinano, se mai, agli esponenti dell'antica tradizione poetica anglosassone. Rimane infine da osservare che il lettore che si lasci andate al ritmo sempre sostenuto dell'opera non potrà non riconoscervi quella vis narrativa che contraddistingue a tutt'oggi il modo di raccontare inglese.

Franco Ottolenghi
Editrice La Giuntina

Arturo Graf
Ermanno Loescher e C.°

Ezra Pound
Vanni Scheiwiller

Bruno Vilar
Giancarlo Fai Editore

Gottfried Benn
Giulio Einaudi Editore

Amalia Gola Sola
Amalia Gola Sola

Roberto Gabellini
Edizioni Ares

"Come ci si prepara a morire?". La domanda frontale che ha segnato ogni poeta, dalle inquietudini di Gilgamesh alle folgorazioni di Ungaretti, stigmatizza anche questo poema di Roberto Gabellini, dedicato all'"ultima marcia" del tenente Charles Péguy, fulminato alla testa dei suoi soldati il 5 settembre 1914. Il ritmo incalzante, la felicità delle immagini, la nitidezza della scrittura, fanno rivivere gli snodi esistenziali e artistici dell'autore del Mistero della carità di Giovanna d'Arco, nonché la sua vocazione da "irregolare" e la sua fede "ritrovata". Ma dalle arcate dei versi di Gabellini riemerge anche "il mondo di ieri": l'invasione della Francia, le tradotte dei soldati, quei sogni di gloria presto affondati nei fanghi delle trincee e della "terra di nessuno". "L'ultima marcia del tenente Péguy" è senz'altro un'opera coraggiosa, uno scavo sul senso della vita e sul mistero del dolore, che può essere capovolto d'improvviso dalla forza spiazzante della Grazia. Il testo, frutto anche di un lavoro di ricerca su fonti francesi mai tradotte in italiano, viene a colmare la lacuna, nella bibliografia italiana, sulla partecipazione di Charles Péguy alla prima guerra mondiale e sulla sua morte.

Fadi Nasr
Gruppo Albatros Il Filo

Mi accuso. Con queste due parole ripetute ossessivamente si apre la presente antologia poetica, e questo atto di accusa diventa in breve il leitmotiv di tutta la raccolta, una sorta di ossatura tematica che torna periodicamente come un ritornello, il coro di quella opera che però anziché essere voce fuori campo è misura dell'interiorità dell'autore stesso, il discrimine tra il dentro e il fuori.

Fadi Nasr
Gruppo Albatros Il Filo

"Io non credo nei sogni ma nel giorno dopo. Perché quando si ama non si fa l'amore, ma si fa tutto. Il cuore troglodita non esiste:nelle caverne ce l'ha portato l'uomo e lo smartphone. Portatelo dietro quel cuore, anche oggi va di moda:io, d'artista, lo amo perché dentro tengo le cose della vita più belle per me".

Guglielmo Petroni
Ugo Guanda Editore

Edith Sitwell
Ugo Guanda Editore

Alessandro Manzoni
Marsilio Editori

José Hernandez
Edizioni Accademia

Osip Mandel'stam
Guanda

Pinuccia Bozzi Garavaglia
Tempo libro

Bruno Lauzi
Laura Rangoni Editore

Luciano Erba, Roberto Cicala
Interlinea edizioni

Dai testi medioevali ai versi di Montale passando per autori italiani e stranieri, questa antologia propone un itinerario di parole poetiche e di immagini d'arte attraverso il Natale. Da Ambrogio a Francesco, da Pound a Pessoa, da Luzi a Pasolini, con inediti di autori contemporanei e un'introduzione di Luciano Erba.

Eurialo De Michelis
Stab. Grafico F.lli Lega

Gerardo Diego
Ugo Guanda Editore

Paolo Volponi
Giulio Einaudi Editore

Attilio Bertolucci
Garzanti Editore

Biagio Marin
Garzanti Editore